Royal Caribbean’s Symphony of the Seas sent a warning to its passengers after two of them contracted Legionnaires’ Disease on one of the ship’s private balcony hot tubs.